Rozpočet pod 2 000 eur může stačit na cílené rozšíření stávající pracovní stanice. Rozhoduje, které díly lze ještě smysluplně použít. Tento příklad odděluje existující hardware, doloženou cenu GPU a předpokládané projektové rezervy.
Výchozí stav: vhodný počítač už existuje
Příklad předpokládá udržovaný stolní počítač s použitelným vícejádrovým procesorem, 64 GB již dostupné operační paměti, vhodnou základní deskou a dostatečně velkou skříní. Tyto díly se při rozšíření nově nekupují. Jejich zůstatková hodnota, stáří a pozdější náhrada zůstávají ekonomicky významné; nepovažujeme je zde za bezcenné.
Plánuje se jedna pracovní stanice pro lokální textové modely: například návrhy textů, krátké souhrny nebo omezená pomoc s programováním s následnou kontrolou. Verze modelu, kvantizace a kontext se stanoví během pilotu. Sdílená firemní služba s požadavky na dostupnost potřebuje vlastní plánování.
1 652 eur včetně DPH jako příklad rozšíření
Výpočet k 15. říjnu 2026. Rozpočet činí 2 000 eur včetně předpokládané rakouské DPH 20 %, tedy 1 666,67 eur bez DPH. Následující sestava vychází na 1 376,67 eur bez DPH, tedy 1 652,00 eur včetně DPH. Pouze výslovně označená cena GPU je cenou prodejce zaznamenanou v daný den; ostatní nové položky jsou rozpočtové odhady.
| Součást | Odhad a předpoklad | Bez DPH | Včetně DPH |
|---|---|---|---|
| CPU, základní deska, 64 GB RAM | Již k dispozici a ověřeno pro pilot; bez dodatečného nákupu. | 0,00 € | 0,00 € |
| Grafická karta | ASUS DUAL-RTX5060TI-O16G, 16 GB. Cena ALTERNATE AT zaznamenaná 15. října 2026, bez dopravy. | 636,67 € | 764,00 € |
| NVMe SSD | Rozpočet na 1 TB; před objednáním ověřit konkrétní formát, model a cenu. | 200,00 € | 240,00 € |
| Napájecí zdroj | Rozpočet na vhodný kvalitní zdroj, například třídy 650–750 W po kontrole celého systému. | 120,00 € | 144,00 € |
| Chlazení | Rezerva na vhodné ventilátory nebo úpravu chlazení. | 60,00 € | 72,00 € |
| Drobné díly | Rezerva na potřebné držáky a vhodné kabely. | 30,00 € | 36,00 € |
| Skříň, monitor a vstupní zařízení | Znovu využít vhodné existující součásti. | 0,00 € | 0,00 € |
| Operační systém | Předpokládá se Ubuntu bez placeného doplňkového předplatného; nastavení se počítá zvlášť. | 0,00 € | 0,00 € |
| Zprovoznění a první kontrola | Předpokládaný projektový rozpočet; skutečná náročnost závisí na výchozím systému a modelu. | 300,00 € | 360,00 € |
| Rezerva na dopravu | Předpokládaná celková rezerva na pořizované doplňky. | 30,00 € | 36,00 € |
| Součet | 1 376,67 € bez DPH + 275,33 € DPH | 1 376,67 € | 1 652,00 € |
Do modelového limitu včetně DPH zbývá 348 eur. Tato rezerva nenahrazuje aktuální kalkulaci. Další RAM, nová základní deska, výměna skříně nebo náročnější zprovoznění ji mohou vyčerpat. Ceny a dostupnost se před nákupem znovu ověří; pro skutečnou fakturu platí konkrétní nabídka a příslušný režim DPH.
Proč stejný výpočet nepopisuje úplně nový nákup
Rozdíl zde tvoří již dostupné díly. Pro srovnání uváděl prověřený prodejce u 64GB sady Kingston KF560C36BBEK2-64 cenu 1 374 eur včetně DPH; položku přitom nebylo možné objednat. Spolu s uvedenou GPU by to již bylo 2 138 eur včetně DPH, ještě bez CPU, základní desky, SSD a skříně.
Jde o porovnání dvou konkrétních nabízených součástí, nikoli minimální cenu celého trhu. Jiná platforma, 32 GB RAM nebo prověřený použitý počítač mohou vyjít jinak. Kompletně nová sestava proto dostává aktuální úplný kusovník. Dřívější nízké ceny pamětí nelze bez ověření přebírat do dnešního rozpočtu.
Grafická karta musí odpovídat existujícímu systému
U ukázkové karty ASUS výrobce uvádí 16 GB GDDR7, 229 × 120 × 50 mm, obsazení 2,5 slotu a jeden 8pinový napájecí konektor. Doporučení zdroje 550 W se vztahuje ke konkrétní celkové konfiguraci. Navíc se kontroluje kvalita zdroje, konektory, další spotřebiče, proudění vzduchu a místo v daném počítači.
Samotný volný dlouhý slot PCIe vhodnost neprokazuje. Elektrické připojení, obsazené sousední sloty, firmware a proprietární skříně nebo zdroje mohou rozšíření omezit. Aktuální dokumentace Ollama uvádí RTX 5060 Ti jako podporovanou rodinu GPU; použitá verze operačního systému, ovladačů a běhového prostředí přesto patří do testu. Název produktu nenahrazuje úspěšné zprovoznění.
Co má tato pracovní stanice zvládnout
Vhodný kompaktní textový model může na stanici odvést užitečnou přípravnou práci. Příklad neslibuje konkrétní rychlost tokenů ani paušální počet souběžných uživatelů. Dlouhé kontexty, velké modely, další zpracování obrazu a využití GPU jinými programy mění paměťové nároky i dobu odezvy.
- Přejímka: prověřit opakované skutečné úkoly, odbornou kvalitu, delší vstupy a dobu odezvy.
- Disky: počítat s místem na verze modelů, pracovní data a aktualizace. Další SSD ještě není záloha.
- Průběžné náklady: navíc započítat elektřinu, péči, zálohování a pozdější výměnu. Tabulka zachycuje jednorázové rozšíření.
- Použité počítače: zahrnout do porovnání stav, možnost vrácení, paměť, chlazení a vhodné napájení.
DAXS nejprve prověří stávající vybavení a požadovaný úkol. Potom lze smysluplně porovnat rozšíření, novou stanici nebo externí či hybridní službu. Odborná stránka Lokální LLM a infrastruktura vysvětluje rámec; náš pilot s reprezentativní zátěží pomáhá s přejímkou. Pro sdílenou službu článek Ollama a Open WebUI ve firemní síti popisuje další provozní stavební kameny.
Probrat stávající pracovní stanici a rozpočet AI
Zdroje a zaznamenané ceny, 15. října 2026: ALTERNATE AT: cena GPU (externí odkaz) · ALTERNATE AT: uváděný příklad RAM (externí odkaz) · ASUS: přesná specifikace karty (externí odkaz) · Ollama: podpora hardwaru (externí odkaz) · Ubuntu: stažení a používání (externí odkaz) · USP: rakouská základní sazba DPH (externí odkaz). Nedoložené položky jsou výslovně vlastní plánovací odhady, nikoli aktuální nabídka prodejce.
